використовується на $1 елементах списку спостереження