Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте
MediaWiki Localisation і
translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва
|
Стандартний текст |
| Поточний текст |
| apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic (обговорення) (Перекласти) |
Додайте новий розділ обговорення та перший коментар до нього. |
| apihelp-discussiontoolsedit-summary (обговорення) (Перекласти) |
Опублікувати повідомлення на сторінку обговорення. |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-heading (обговорення) (Перекласти) |
Heading hash fragment |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname (обговорення) (Перекласти) |
Comment ID or name |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-page (обговорення) (Перекласти) |
Page that the heading hash fragment once existed on |
| apihelp-discussiontoolsfindcomment-summary (обговорення) (Перекласти) |
Find a comment by its ID or name. |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname (обговорення) (Перекласти) |
Назви тем для перевірки |
| apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary (обговорення) (Перекласти) |
Отримайте статуси підписки на певні теми. |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-excludesignatures (обговорення) (Перекласти) |
Exclude user signatures from the comments (when using <var>prop=threaditemshtml</var>). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid (обговорення) (Перекласти) |
Номер версії (за замовчуванням — остання версія). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop (обговорення) (Перекласти) |
Які властивості отримати: |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-param-threaditemsflags (обговорення) (Перекласти) |
Flags to alter the output when using <var>prop=threaditemshtml</var>. |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml (обговорення) (Перекласти) |
Репрезентація гілок коментарів, проаналізованих зі сторінки |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom (обговорення) (Перекласти) |
З яких інших сторінок було включено коментарі |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-threaditemsflags-activity (обговорення) (Перекласти) |
Include extra activity data about the oldest and latest replies (when using <var>prop=threaditemshtml</var>). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-threaditemsflags-excludesignatures (обговорення) (Перекласти) |
Exclude user signatures from the comments (when using <var>prop=threaditemshtml</var>). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-threaditemsflags-noreplies (обговорення) (Перекласти) |
Don't include the full reply tree, just provide the top-level headings (when using <var>prop=threaditemshtml</var>). |
| apihelp-discussiontoolspageinfo-summary (обговорення) (Перекласти) |
Повертає метадані необхідні для ініціалізації інструментів обговорення. |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-type (обговорення) (Перекласти) |
Тип повідомлення для попереднього перегляду |
| apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext (обговорення) (Перекласти) |
Вміст для попереднього перегляду, як вікітекст. |
| apihelp-discussiontoolspreview-summary (обговорення) (Перекласти) |
Попередній перегляд повідомлення на сторінці обговорення. |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname (обговорення) (Перекласти) |
Назва теми, на яку потрібно підписатися (або відписатися) |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page (обговорення) (Перекласти) |
Сторінка, на якій відображається тема |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe (обговорення) (Перекласти) |
True для підписки, false для відмови від підписки |
| apihelp-discussiontoolssubscribe-summary (обговорення) (Перекласти) |
Підписатися (або скасувати підписку), щоб отримувати сповіщення про тему. |
| apihelp-discussiontoolsthank-param-commentid (обговорення) (Перекласти) |
ID of the comment to thank. |
| apihelp-discussiontoolsthank-summary (обговорення) (Перекласти) |
Send a public thank-you notification for a comment. |
| apihelp-echoarticlereminder-example-1 (обговорення) (Перекласти) |
Створити сповіщення з нагадуванням про статтю на завтра з коментарем |
| apihelp-echoarticlereminder-example-2 (обговорення) (Перекласти) |
Створити сповіщення з нагадуванням про статтю на завтра без коментаря |
| apihelp-echoarticlereminder-param-comment (обговорення) (Перекласти) |
Необов'язковий коментар користувача, який має бути включений у нагадування |
| apihelp-echoarticlereminder-param-pageid (обговорення) (Перекласти) |
Ідентифікатор статті, про яку слід нагадати користувачеві |
| apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp (обговорення) (Перекласти) |
Мітка часу, коли користувачеві слід надіслати нагадування |
| apihelp-echoarticlereminder-param-title (обговорення) (Перекласти) |
Назва статті, про яку слід нагадати користувачеві |
| apihelp-echoarticlereminder-summary (обговорення) (Перекласти) |
Подати запит на майбутнє нагадування про вказану статтю |
| apihelp-echocreateevent-description (обговорення) (Перекласти) |
Manually trigger a notification to a user |
| apihelp-echocreateevent-example (обговорення) (Перекласти) |
Send a notification |
| apihelp-echocreateevent-param-content (обговорення) (Перекласти) |
Body content of the notification |
| apihelp-echocreateevent-param-email (обговорення) (Перекласти) |
Whether to send an email as well |
| apihelp-echocreateevent-param-header (обговорення) (Перекласти) |
Header content of the notification |
| apihelp-echocreateevent-param-page (обговорення) (Перекласти) |
Page to link to in the notification |
| apihelp-echocreateevent-param-section (обговорення) (Перекласти) |
Section where notification would be delivered |
| apihelp-echocreateevent-param-user (обговорення) (Перекласти) |
User to send the notification to |
| apihelp-echocreateevent-summary (обговорення) (Перекласти) |
Manually trigger a notification to a user |
| apihelp-echomarkread-example-1 (обговорення) (Перекласти) |
Позначити сповіщення 8 як прочитане. |
| apihelp-echomarkread-example-2 (обговорення) (Перекласти) |
Позначити всі сповіщення як прочитані |
| apihelp-echomarkread-example-3 (обговорення) (Перекласти) |
Позначити сповіщення 1 як непрочитане |
| apihelp-echomarkread-param-all (обговорення) (Перекласти) |
Якщо встановлено, позначає всі сповіщення користувача прочитаними. |
| apihelp-echomarkread-param-list (обговорення) (Перекласти) |
Список ідентифікаторів сповіщень, які позначити як прочитані. |
| apihelp-echomarkread-param-sections (обговорення) (Перекласти) |
Список розділів, які позначити як прочитані. |
| apihelp-echomarkread-param-unreadlist (обговорення) (Перекласти) |
Список ідентифікаторів сповіщень, які треба позначити як непрочитані |